Deutsch-Arabisch
    ...
    am Ende des Tages
    في نهاية اليوم
    am Ende des Tages
    في نهاية المطاف
    relevante Treffer
    bis zum Ende des Tages
    حتى نهاية اليوم
    Die Leihzeit endet mit Ablauf des letzten Tages des Entleihers an dieser Firma.
    تنتهي فترة الإعارة بنهاية اليوم الأخير للمستعير في هذه الشركة.
    im Laufe des Tages
    أثناء اليوم
    die Weisheit des Tages
    حكمة اليوم
    im Laufe des Tages
    خلال اليوم
    im Verlauf des Tages
    أثناء النهار
    zu Beginn des Tages
    في بداية اليوم
    der Schnapp des Tages umgang.
    عرض اليوم
    der Rest des Tages
    بقية اليوم
    im Laufe des Tages
    خِلاَلَ النَهَارِ
    der Held des Tages
    بطل اليوم
    im Laufe des Tages
    في غضون اليوم
    das Ende des Glaubens
    نهاية الإيمان
    das Ende des Jahres
    نهاية السنة
    am Ende des Winters
    في أواخر الشتاء
    das Ende des Jahrhunderts
    أواخر القرن
    das Ende des Universums
    نهاية الكون
    das Ende des Problems (n.)
    انتهاء مشكلة
    am Ende des Monats
    في نهاية الشهر
    das Ende des Monats
    نهاية الشهر
    das Ende des Kapitels
    نهاية الفصل
    das Ende des Arbeitstages
    نهاية يوم العمل
    das Ende des Sprachkurses {Bildung}
    نهاية دورة اللغة {تعليم}
    am Ende des Lebenszyklus
    في نهاية دورة الحياة
    das Ende des Berichts (n.)
    نهاية التقرير
    am Ende des Films
    نهاية الفلم
    das Ende des Studiums {Bildung}
    نهاية الدراسة {تعليم}
    das Ende des Aufenthalts (n.)
    انتهاء الإقامه